Si parlerà delle “Novelas ejemplares”di Miguel de Cervantes. Riprende la serie delle conferenze on line all’interno della linea di lavoro dell’Instituto Cervantes di Palermo “II Lezioni palermitane di ispanismo on line”: giovedì 11 febbraio, alle ore 17:00, la prof.ssa Maria Caterina Ruta terrà sulla piattaforma ZOOM la conferenza on line, in lingua spagnola, dal titolo “Reinvenzioni cervantine dei generi letterari: intorno alle “Novelas ejemplares”. La raccolta di “Novelas ejemplares” di Cervantes solleva molti interrogativi sulla novità del genere narrativo rispetto alla tradizione esistente. Secondo l'opinione che Cervantes cambia tutto e lo adegua alla modernità di cui è protagonista, la professoressa Maria Caterina Ruta si concentrerà sulle difficoltà che si incontrano quando si cerca di classificare le “Novelas” per categorie o si vuole definire la posizione di Cervantes di fronte a determinati problemi della società contemporanea. Nell'esprimere il suo universo sociale ed etico, lo scrittore è costretto a reinventare i generi letterari che si erano affermati, per rappresentare i cambiamenti avvenuti nella cultura europea del XVII secolo. Maria Caterina Ruta è stata professoressa di letteratura spagnola presso l'Università degli Studi di Palermo. Presidente dell'Associazione Ispanisti Italiani negli anni 2004-2007 e vicepresidente dell'Associazione dei Cervantisti negli anni 2009-2015. Fa parte della redazione delle riviste: “Anuario de Estudios Cervantinos”, “Anales Cervantinos”, “Cuadernos AISPI” e del “Proyecto Recreaciones Quijotescas”. Nella sua attività scientifica si è occupata di narratologia analizzando testi di vari autori e soprattutto dell'opera di Cervantes, traducendo alcune “Novelas ejemplares”. I suoi saggi sono stati pubblicati in atti di conferenze, volumi collettivi e riviste. Ha pubblicato i libri: “Codici sociali e codici culturali” (Palermo, Quaderni del Circolo semiologico siciliano n.11, 1979), “Il Chisciotte e i suoi dettagli” (Palermo, Flaccovio, 2000), “Novecento ispanico” (Palermo, Sellerio, 2005) e “Memoria del Quijote” (Centro de Estudios Cervantinos, 2008). Ha curato diversi volumi di Atti di Convegni, in particolare “L'isola del Don Chisciotte” (Palermo, Flaccovio, 2007), insieme a Laura Silvestri, e con A. Robert Lauer il numero monografico della rivista AISPI “Un paseo entre los centenarios cervantinos”. Si è occupata e continua a occuparsi delle opere di alcuni poeti del XX e XXI secolo. Nel 2014 l'Ambasciata di Spagna a Roma l'ha decorata con la “Encomienda de Isabel la Católica”. La conferenza, in lingua spagnola, sarà tenuta attraverso la piattaforma Zoom. Gli interessati possono scrivere una mail a: cultpal@cervantes.es per ricevere link e password per partecipare. Si fa presente che sarà possibile richiedere le credenziali entro le ore 12:00 di giorno 11 febbraio.
Nessun commento:
Posta un commento