AGRUMI: IN SICILIA LA MIGLIORE ANNATA DEGLI UTLTIMI DIECI ANNI



È tempo di pigmentazione, le attese arance rosse - uniche al mondo per la ricchezza nutrizionale, il colore rosso e il gusto vivace – quest’anno saranno organoletticamente eccellenti, complice il clima fino ad ora favorevole. Inizia il conto alla rovescia per la distribuzione in Italia e all’estero, Oranfrizer a Madrid dal 18 al 20 Ottobre vuole rappresentare la differenza. 
Nello Alba: “Quella che inizierà a dicembre si presenta come l’annata agrumicola migliore degli ultimi dieci anni dal punto di vista organolettico. Non ci sono volumi significativi di grande calibro. Sono ridotti anche a causa degli effetti del virus della Tristeza. Ma disporremo di arance rosse di medio calibro fino a maggio”. Scendono le temperature, la cima del vulcano Etna inizia ad imbiancarsi, si avvicina la stagione di raccolta degli agrumi in Sicilia. Le più attese sono sicuramente le arance rosse Tarocco, Moro e Sanguinello. “Quella che inizierà a dicembre si presenta come l’annata agrumicola migliore degli ultimi dieci anni dal punto di vista organolettico - annuncia Nello Alba, amministratore unico di Oranfrizer - fino ad ora le temperature sono state molto favorevoli, stiamo monitorando gli agrumeti. Le piogge stanno contribuendo a nutrire bene piante e frutti, attendiamo l’ultima fase di maturazione durante la quale avverrà la pigmentazione che le caratterizza, le arance raggiungeranno il loro rosso tipico che i consumatori apprezzano molto, i livelli di zuccheri e di acidità ci dicono che raccoglieremo frutti davvero eccellenti. Non ci sono volumi significativi di grande calibro. Sono ridotti anche a causa degli effetti del virus della Tristeza. Ma disporremo di arance rosse di medio calibro fino a maggio". L’azienda siciliana Oranfrizer, che da oltre cinquant’anni ha fatto delle arance rosse il suo core business, nella scorsa stagione ha distribuito oltre 20 mila tonnellate di agrumi in Italia e all’estero.L’arancia rossa oltre a vantare l’Indicazione Geografica Protetta riconosciuta dall’Europa, è pregiata per il suo particolare gusto e per la sua natura antocianica. Le antocianine custodite nella sua polpa sono sostanze antiossidanti naturali molto importanti per l’organismo, esse oltre a conferire il colore rosso intenso, contribuiscono a contrastare l’azione dei radicali liberi. A queste si aggiunge la Vitamina C, e si sa che l’arancia rossa è il frutto dell’inverno, un vero toccasana. Con un’arancia rossa fresca dal peso medio di 100 grammi è possibile assumere ben 40 mg di antocianine e 60 mg di Vitamina C, basta sbucciare e mangiare un solo frutto per soddisfare il 75% del fabbisogno quotidiano di Vitamina C.

L’apprezzamento per questi agrumi sta aumentando in Italia, ed anche in Nord Europa dove Oranfrizer esporta maggiormente le sue arance rosse. “C’è una crescente richiesta di arance rosse in Norvegia e in Gran Bretagna – spiega Sara Grasso, export manager - nei negozi dei più esigenti retailers nordeuropei stanno conquistando nuovo spazio, aumentano i consumatori che le acquistano, essi ne apprezzano la ricchezza nutrizionale e l’origine italiana, il vivace sapore al palato. Le rosse di Oranfrizer stanno diventando sempre più familiari in questi paesi, ce lo testimoniano le nuove abitudini di consumo poichè adesso anche all’estero le usano per preparare gustose insalate fresche. Con la prossima campagna agrumaria esporteremo non solamente le arance rosse della piana di Catania, ma anche i nostri limoni siracusani, le arance bionde washington navel e i sofcitrus siciliani Tacle, Mandared e Mandalate. Il successo dei nostri agrumi all’estero è il risultato di un processo di miglioramento del lavoro svolto, qui in Sicilia, dal team di Oranfrizer, finalizzato a mantenere alti gli standard della nostra fornitura”. Oranfrizer sarà presente al Fruit Attraction 2017 (stand 7E07B), a Madrid in Spagna, dal 18 al 20 Ottobre. In questo evento europeo, dedicato al settore della frutta fresca, Oranfrizer vuole rappresentare la differenza. “L’arancia siciliana dalla polpa rossa che esportiamo è naturalmente diversa da quelle bionde comunemente commercializzate da altri paesi del Mediterraneo – spiega Salvo Laudani, marketing manager – all’estero i buyers che ci scelgono ne riconoscono la particolarità data dall’origine. I punti di forza sono tanti: ha un gusto esclusivo, il colore la rende distintiva, la sua salubrità è straordinaria. E poi è accompagnata dalla professionalità della filiera di Oranfrizer”. Oranfrizer segue tutte le fasi della filiera di sviluppo dell’arancia rossa, agisce facendo innovazione in campo e continui monitoraggi, l’attenta selezione si unisce alla cura per la logistica, la collaborazione con il retail si estende anche ad attività di co-marketing pensate con l'obiettivo di creare valore aggiunto al frutto nei punti di vendita, convinti che sia in Italia che all'estero è necessario far conoscere questa specialty tutta siciliana rendendone visibili e apprezzabili tutte le sue peculiarità. Invio in allegato le foto d'accompagnamento al comunicato. Cordiali Saluti e grazie in anticipo per la diffusione di queste notizie.

Egle Zapparrata
Ufficio Stampa
Social, Web & Marketing Communication
egle.zapparrata@oranfrizer.it 
Tel +39 095 7937111 Sito web www.oranfrizer.it

CITRUS FRUITS: IN SICILY, THE BEST YEAR OF THE LAST TEN YEARS. It’s time for pigmentation, and the long-awaited blood oranges - unique in the world due to their nutritional value, their red colour and their vibrant flavour - their perfume and flavour will be excellent this year, thanks to what has so far been a favourable climate. The countdown begins for distribution in Italy and abroad, and in Madrid from 18 to 20 October, Oranfrizer wants to show the difference it can make. Nello Alba: “What will start in December promises to be the best year for the citrus harvest in the last ten years. There are not significant amounts of large-sized fruits. They diminish also for the Tristeza Virus consequences. But we will have medium-sized blood oranges available until May.”. With temperatures dropping, and the peak of Mount Etna seeing its first dusting of snow, the citrus harvest season in Sicily is fast approaching. Surely the most hotly-anticipated are the Tarocco, Moro and Sanguinello blood oranges. “What will start in December promises to be the best year for the citrus harvest in the last ten years from the point of view of quality,” announces Nello Alba, the sole director of Oranfrizer. “Up to now, temperatures have been excellent, and we are monitoring the citrus groves. The rains are doing a great deal to nourish the plants and their fruits, and we are awaiting the final stage of ripening during which they will take on their characteristic pigmentation, the oranges will turn the typical shade of red that so delights consumers, and both the acidity and sugar levels are signalling that we will be harvesting truly excellent fruits. There are not significant amounts of large-sized fruits. They diminish also for the Tristeza Virus consequences. But we will have medium-sized blood oranges available until May.”. Sicilian company Oranfrizer, which has dealt in blood oranges as its core business for over fifty years, distributed over 20 thousand tonnes of citrus fruits around Italy and abroad last season. The blood orange, aside from being able to boast the Protected Geographical Indication awarded by Europe, is prized for its unique flavour and its high anthocyanin content. The anthocyanins contained in its flesh are natural antioxidants that have very important health benefits, helping to fight the action of free radicals, as well as giving the fruit its intense red colouring. This, combined with its high vitamin C content, makes the blood orange the quintessential winter fruit, a true lifesaver. A fresh, medium-sized blood orange of around 100g on average is capable of providing an incredible 40mg of anthocyanins and 60mg of Vitamin C; one need only peel and eat a single orange per day to consume 75% of one’s recommended daily intake of Vitamin C. Appreciation for these citrus fruits is increasing in Italy, as well as in Northern Europe, where Oranfrizer mainly exports its blood oranges. “There is a growing demand for blood oranges in Norway and the UK,” explains Sara Grasso, export manager, “and they are conquering new ground in the shops of the most demanding retailers in Northern Europe, with more consumers buying them, as they enjoy their high nutritional value, Italian origin, and zingy flavour on the palate. Oranfrizer’s blood oranges are becoming increasingly ubiquitous in these countries, as demonstrated by new buying and consumption habits, as now, even abroad, they are used to make tasty, fresh salads. The next citrus campaign will involve exporting not only the blood oranges of the Catania plains, but also our Syracuse lemons, Washington Navel oranges, and Sicilian soft citrus cultivars such as Tacle, Mandared and Mandalate. The success of our citrus fruits abroad is the result of continuous improvement of the work done by the Oranfrizer team here in Sicily, aimed at keeping the standards of our supply high.”. Oranfrizer will be exhibiting at Fruit Attraction 2017 (stand 7E07B), in Madrid, Spain, from 18 to 20 October. At this European event dedicated to the fresh fruit sector, Oranfrizer wants to show the difference it can make. “The red-fleshed Sicilian orange that we export is naturally different from the orange ones commonly sold by other Mediterranean countries,” explained Salvo Laudani, marketing manager. “Abroad, the buyers who choose us recognise how unique they are given their origin. They have many strengths indeed: an exclusive flavour, a colour that makes them quite distinctive, and an extraordinary level of wholesomeness. And all this, of course, paired with the professionalism of the Oranfrizer production chain”. Oranfrizer carefully monitors all the stages of the development chain of the blood orange, working to innovate in the field whilst constantly monitoring progress, with careful selection deftly blended with excellent logistics skills, and collaboration with the retail sector even extending to co-marketing activities designed with the aim of adding value to the fruit in shops and supermarkets, in the knowledge that both in Italy and abroad, word must be spread about this 100% Sicilian speciality by ensuring that all of its unique characteristics can be seen and appreciated by all.

Nessun commento:

Posta un commento